Diskussion:MATE

From MX Linux users de wiki
Jump to navigation Jump to search

traditionelle Metaphern?[edit source]

was ist mit "Desktop-Umgebung mit traditionellen Metaphern" gemeint? Habe gesehen, daß dies so auf der Mate-Homepage steht, halte es aber für eine unglückliche Übersetzung. Wäre "traditionelle Symbole" o.ä. nicht besser? --Gosian (Diskussion) 22:11, 8. Jun. 2019 (CEST)

Ich habe das jetzt mal durch Erscheinungsbild, also Look and Feel, ersetzt. Es ging ja beim Wechsel von Gnome2 zu Gnome3 nicht nur um Symbole, also ein Theme, sondern lässt sich vielleicht mit MS's Umstieg von Win7 auf Win8 (Metro-Design nennen die das glaube ich) vergleichen. --Peter Littmann (Diskussion) 23:42, 8. Jun. 2019 (CEST)